制作実績

京都ハンディクラフトセンター

2018/07/06

京都ハンディクラフトセンターは京都の伝統工芸を集めたショッピングセンターのサイトです。

サイトを作った目的

京都の伝統工芸を集めたショッピングセンター『京都ハンディクラフトセンター』の施設紹介のため。国内や海外から京都に来るお客様に、京都の伝統工芸品の魅力を伝えること。
SEOワード

京都ハンディクラフトセンター
デザインの前提

英語と日本語の表記切り替えを、同一レイアウトのまま行えるように、画像で切り出す文字は全て横書きにし、CMSで入力した文章が切り替わるだけで、英語版として転用できるように設計しました。
大切にした事

和のテイストを大切にしつつ、アイコンなどでわかりやすく操作できるようにと、先述の英語の切り替えの制限もあったので、横書きの文字組だけで和っぽさを出す事を心がけました。

『京都ハンディクラフトセンター』の魅力が伝わるようにと、施設等の写真を新しく撮影しました。